★４つの世界遺産とマヤ先住民族の生活文化に触れる★
＝コパン遺跡・キリグア遺跡・ティカル遺跡＝
グアテマラ＆ホンジュラス周遊紀行９日間（または８日間）
（グアテマラシティ・リオオンド・パナハッチェル）
GUATEMALA002
ツアーポイント
- グアテマラの４大観光地（ティカル遺跡、アンティグア、パナハッチェル、チチカステナンゴ）とマヤの石彫芸術の最高傑作を残すコパン遺跡（ホンジュラス）とキリグア遺跡を訪問するコースです。
- ＜コパン遺跡とキリグア遺跡について＞
コパンは5世紀～9世紀にかけて栄えた有力なマヤの大都市で、13代の「18ウサギ王（在位 695-738年）」のころが最盛期といわれています。738年に長年コパンの支配下にあった小都市キリグアの下剋上に遭い、18ウサギ王は落命しコパン王朝は没落に向かうことになります（800年の半ばに滅亡）。
マヤ遺跡には王の姿や事績を刻んだ石の彫刻やモニュメントがたくさんありますが、その多くは石板に浅浮き彫りを施したタイプで、一方コパンの石碑は巨大な石柱を丸彫りした高浮き彫りであるところに特徴があります。 また、キリグアはコパンに勝利した後、カック・ティリウ王（カワク空王）が都市を拡大整備して数多くの石碑を作らせました。キリグア遺跡の特徴は、マヤ遺跡最大の石碑「ステラＥ」をはじめ、巨大で彫刻の質の高い石碑が数多く残っているところです。このような石碑（ステラ）が数多く残る両遺跡は、数あるマヤ遺跡の中でも他に例がなく非常に稀有な存在だと言えます。 - マヤ遺跡最大規模を誇るティカル遺跡（世界遺産）。居住性をもたせた空間があるメキシコのマヤ神殿と比べて、居住空間がほとんどなく天へ舞いあがるかのように垂直に伸びているティカルの神殿は、頂上には巨大な飾り屋根が付けられ、重厚で荘厳な外観が特徴です。現在、1号神殿から5号神殿まで見学が可能で登れる神殿もあるので勇気のある方はチャレンジしてみてください。（神殿登頂は諸事情によりできなくなる場合もございますので予めご了承ください）
- 古都アンティグア（世界遺産）では、コロニアル建築や石畳など植民地時代の美しい街並み風情を楽しむと同時に過去の度重なる地震で崩壊し廃墟化した教会施設なども見学します。時が止まったかのような独特の景観をご覧ください。
- 断崖と３つの火山に囲まれた美しいアティトラン湖畔の町パナハッチェルでは、インディヘナ（先住民）の村サンティアゴ・アティトラン訪問し、現代に生きる先住民の暮らしの様子を垣間見ます。
- マヤ系先住民のキチェ族の村チチカステナンゴでは、毎週木曜日と日曜日にだけ露天市が開催されます。 ウィピルを着た先住民と観光客が入り混じる不思議な光景をお楽しみください。
| 1 | ■東京（羽田・成田）発⇒＜アメリカ乗り継ぎ＞⇒グアテマラシティ着 |
| 午前または夜：東京（羽田・成田）発、＜アメリカ乗り継ぎ＞グアテマラシティへ 夜または深夜：グアテマラシティ着後、日本語係員がお出迎えしホテルへ （ホテル着後に、翌日からのご旅行日程に関してのご説明をおこないます） |
|
| 【グアテマラシティ泊】／食事：朝×昼×夕× | |
| 2 | ■グアテマラシティ⇒（車）コパン遺跡⇒（車）リオ・オンド |
| 早朝：専用車にて コパン遺跡（ホンジュラス）へ （所要時間：約5時間） 途中、リオオンドのホテルにて朝食 午前：〈世界遺産〉コパン遺跡観光 （ホンジュラス側の★英語ガイドが対応） （グランプラザにある石碑群（18ウサギ王のステラ等）、神聖文字の階段（碑文の階段）、歴代16人の王が彫られた祭壇（アルターＱ）など） 午後：コパンの村で昼食後、専用車にてリオオンドへ （所要時間：約1時間45分） 夕刻：リオオンド着後、ホテルへ |
|
| 【リオ・オンド泊】／食事：朝○昼○夕× | |
| 3 | ■リオ・オンド⇒（車）キリグア遺跡⇒（車）グアテマラシティ |
| 午前：専用車にて キリグア遺跡へ （所要時間：約1時間15分） 午前：〈世界遺産〉キリグア遺跡観光（★英語ガイド） （グランプラザにある石碑群（マヤ最大の11mの巨大石碑ステラＥ等）、獣形祭壇（アルターＰ）など） 昼：ローカルレストランにて昼食 午後：専用車にてグアテマラシティへ （所要時間：約3時間半） 夕刻：グアテマラシティ着後、ホテルへ |
|
| 【グアテマラシティ泊】／食事：朝○昼○夕× | |
| 4 | ■グアテマラシティ⇒（航空機）フローレス⇒（航空機）グアテマラシティ |
| 朝：グアテマラシティ発＜空路にて＞フローレスへ 着後、混載車にてティカル国立公園へ 午前：〈世界遺産〉ティカル遺跡観光（★英語ガイド・混載） （1号・2号・4号・5号神殿、失われた世界、７つの神殿の広場、グランプラザ、中央および北アクロポリスなど） （昼食は遺跡の中のレストランにて） 午後：混載車にてフローレス空港へ （15:00頃にスペイン語のドライバーがホテルにお迎えに参ります） 夕刻～夜：フローレス発＜空路にて＞グアテマラシティへ 夜：グアテマラシティ着後、ホテルへ |
|
| 【グアテマラシティ泊】／食事：朝×昼○夕× | |
| 5 | ■グアテマラシティ⇒（車）アンティグア⇒（車）パナハッチェル |
| 午前：専用車にてコロニアルな街並みが美しい古都アンティグアへ（所要時間：約1時間） 着後、〈世界遺産〉アンティグア市内観光 （★英語ガイド） （○十字架の丘、○中央公園、○カテドラル（サンホセ大聖堂）、○メルセー教会、○サンフランシスコ教会など） 昼：ローカルレストランにて昼食 午後：専用車にて火山に囲まれた美しいアティトラン湖畔の町パナハッチェルへ（所要時間：約2時間半） 着後、パナハッチェル観光（★英語ガイド） 遊覧船にて湖畔のインディヘナ（先住民）の村サンティアゴ・アティトランを訪問します。 観光後、パナハッチェルに戻りホテルへ |
|
| 【パナハッチェル泊】／食事：朝○昼○夕× | |
| 6 | ■パナハッチェル⇒（車）チチカステナンゴ⇒（車）グアテマラシティ |
| 午前：専用車にてマヤ系先住民が暮らす村チチカステナンゴへ （所要時間：約1時間半） 着後、チチカステナンゴ観光（★英語ガイド） 創世神話が記されたマヤの聖書ともいわれる古文書「ポポル・ヴフ」が見つかった○サント・トマス教会や○インディヘナの市（露店市）へご案内します。 毎週木曜日と日曜日だけに開かれるこの露店市ではグアテマラ織物や木彫りの仮面、素焼きの壷や置物など様々な民芸品が並べられ、彼らの普段の生活を垣間見ることができます。 （※出発曜日によってはご覧いただけませんのでご注意ください。） 昼：ローカルレストランにて昼食 午後：専用車にてグアテマラシティへ（所要時間：約4時間） 夕刻：グアテマラシティ着 |
|
| 【グアテマラシティ泊】／食事：朝○昼○夕× | |
| 7 | ■グアテマラシティ発⇒ダラス着 |
| 午前：専用車にて空港へ 午後：グアテマラシティ発、空路にてダラスへ 夜：着後、お客様ご自身でホテルにチェックイン |
|
| 【ダラス空港近郊泊】／食事：朝○昼×夕× | |
| 8 | ■ダラス発⇒ |
| 午前：ダラス発、空路にて成田へ |
|
| 【機中泊】／食事：朝×昼×夕× | |
| 9 | ■東京（羽田・成田）着 |
| 午後～夕刻：東京（羽田・成田）着 | |
 |
|
| 1 | ■東京（羽田・成田）発⇒＜アメリカ乗り継ぎ＞⇒グアテマラシティ着 |
| 午前または夜：東京（羽田・成田）発、＜アメリカ乗り継ぎ＞グアテマラシティへ 夜または深夜：グアテマラシティ着後、日本語係員がお出迎えしホテルへ （ホテル着後に、翌日からのご旅行日程に関してのご説明をおこないます） |
|
| 【グアテマラシティ泊】／食事：朝×昼×夕× | |
| 2 | ■グアテマラシティ⇒（車）コパン遺跡⇒（車）リオ・オンド |
| 早朝：専用車にて コパン遺跡（ホンジュラス）へ （所要時間：約5時間） 途中、リオオンドのホテルにて朝食 午前：〈世界遺産〉コパン遺跡観光 （ホンジュラス側の★英語ガイドが対応） （グランプラザにある石碑群（18ウサギ王のステラ等）、神聖文字の階段（碑文の階段）、歴代16人の王が彫られた祭壇（アルターＱ）など） 午後：コパンの村で昼食後、専用車にてリオオンドへ （所要時間：約1時間45分） 夕刻：リオオンド着後、ホテルへ |
|
| 【リオ・オンド泊】／食事：朝○昼○夕× | |
| 3 | ■リオ・オンド⇒（車）キリグア遺跡⇒（車）グアテマラシティ |
| 午前：専用車にて キリグア遺跡へ （所要時間：約1時間15分） 午前：〈世界遺産〉キリグア遺跡観光（★英語ガイド） （グランプラザにある石碑群（マヤ最大の11mの巨大石碑ステラＥ等）、獣形祭壇（アルターＰ）など） 昼：ローカルレストランにて昼食 午後：専用車にてグアテマラシティへ （所要時間：約3時間半） 夕刻：グアテマラシティ着後、ホテルへ |
|
| 【グアテマラシティ泊】／食事：朝○昼○夕× | |
| 4 | ■グアテマラシティ⇒（航空機）フローレス⇒（航空機）グアテマラシティ |
| 朝：グアテマラシティ発＜空路にて＞フローレスへ 着後、混載車にてティカル国立公園へ 午前：〈世界遺産〉ティカル遺跡観光（★英語ガイド・混載） （1号・2号・4号・5号神殿、失われた世界、７つの神殿の広場、グランプラザ、中央および北アクロポリスなど） （昼食は遺跡の中のレストランにて） 午後：混載車にてフローレス空港へ （15:00頃にスペイン語のドライバーがホテルにお迎えに参ります） 夕刻～夜：フローレス発＜空路にて＞グアテマラシティへ 夜：グアテマラシティ着後、ホテルへ |
|
| 【グアテマラシティ泊】／食事：朝×昼○夕× | |
| 5 | ■グアテマラシティ⇒（車）アンティグア⇒（車）パナハッチェル |
| 午前：専用車にてコロニアルな街並みが美しい古都アンティグアへ（所要時間：約1時間） 着後、〈世界遺産〉アンティグア市内観光 （★英語ガイド） （○十字架の丘、○中央公園、○カテドラル（サンホセ大聖堂）、○メルセー教会、○サンフランシスコ教会など） 昼：ローカルレストランにて昼食 午後：専用車にて火山に囲まれた美しいアティトラン湖畔の町パナハッチェルへ（所要時間：約2時間半） 着後、パナハッチェル観光（★英語ガイド） 遊覧船にて湖畔のインディヘナ（先住民）の村サンティアゴ・アティトランを訪問します。 観光後、パナハッチェルに戻りホテルへ |
|
| 【パナハッチェル泊】／食事：朝○昼○夕× | |
| 6 | ■パナハッチェル⇒（車）チチカステナンゴ⇒（車）グアテマラシティ |
| 午前：専用車にてマヤ系先住民が暮らす村チチカステナンゴへ （所要時間：約1時間半） 着後、チチカステナンゴ観光（★英語ガイド） 創世神話が記されたマヤの聖書ともいわれる古文書「ポポル・ヴフ」が見つかった○サント・トマス教会や○インディヘナの市（露店市）へご案内します。 毎週木曜日と日曜日だけに開かれるこの露店市ではグアテマラ織物や木彫りの仮面、素焼きの壷や置物など様々な民芸品が並べられ、彼らの普段の生活を垣間見ることができます。 （※出発曜日によってはご覧いただけませんのでご注意ください。） 昼：ローカルレストランにて昼食 午後：専用車にてグアテマラシティへ（所要時間：約4時間） 夕刻：グアテマラシティ着後、そのまま空港へ |
|
| 【機中泊】／食事：朝○昼○夕× | |
| 7 | ■グアテマラシティ発⇒＜アメリカ乗り継ぎ＞⇒ |
| 深夜：グアテマラシティ01:00発、空路に＜アメリカ乗り継ぎ＞帰国の途へ | |
| 【機中泊】／食事：朝×昼×夕× | |
| 8 | ■東京（羽田・成田）着 |
| 午後～夕刻：東京（羽田・成田）着 | |
|
|
■ 上記以外の日程・アレンジについて
- 日程表記載以外からの発着をご希望の場合はお問い合わせください。（場合によっては空港周辺での前後泊、または空港の間を陸路で移動してことがあります）
- 現地での延泊等のアレンジにつきましては、別途お問い合わせください。
- ご旅行代金につきましては、お見積り対応となります。
- お問合せを頂いた後、最新のスケジュールと合わせて現地に確認の上ご案内させて頂きます。
- 国内空港使用料等：成田空港の場合2,660円（9月以降：3,010円）
- 海外空港諸税等：お問合せください
- 燃油サーチャージ・航空保険料：お問合せください
- 国際観光旅客税：1,000円
- 添乗員：同行しませんが、現地係員がお世話します。
- 最少催行人員：1名
- 食事：＜9日間＞朝食5回、昼食5回、夕食0回／＜8日間＞朝食4回、昼食5回、夕食0回
- 利用予定航空会社：アメリカン航空（AA）
- 利用予定ホテル：下記又は同等クラス利用
＜グアテマラシティ＞
ストーフェジャ、クラウンプラザ
＜リオ・オンド＞
ロンガローネ
＜パナハッチェル＞
ポサーダ・デ・ドン・ロドリゴ、ランチョ・グランデ・イン、カシーケ・イン
＜ダラス空港近郊＞
ＤＦＷエアポートホテル・アンド・カンファレンスセンター
- ガイドについて：
ご到着時は日本語係員がお出迎えし翌日からのご旅行日程についてご説明します。 2日目以降は、英語プライベートガイド（ドライバー兼任）が担当しますが、ティカル遺跡観光のみ混載の英語ガイドがご案内します。
注意）フローレス空港－ティカル国立公園間の送迎は、混載のスペイン語ドライバーのみとなります。
【OP】日本語ガイドについて：グアテマラシティから一緒に国内線に同乗し、ティカル遺跡観光を日本語でご案内するサービスです（専用ガイド）。ティカル日帰り観光の場合は、 遺跡観光終了後ガイドと一緒にグアテマラシティへ戻ります。ティカル宿泊コースの場合は、ガイドはティカルに宿泊せずにお客様を残してグアテマラシティに戻ります。 - ティカルに行かれる際は空港使用税として復路でUS$3.00現地払いとなります。
- 4日目は早朝出発のため、朝食は機内食となります。
- ティカル遺跡の神殿見学について：
1号神殿～5号神殿まで見学が可能ですが、3号神殿は観光ルート上にないため見学しません。なお修復工事等により予告なしにご覧いただけない場合もございますので予めご了承ください。なお、現在、登頂が可能なのは4号神殿のみです。（2020年1月現在） - 【チチカステナンゴのインディヘナ市について】
開催は日曜日と木曜日のみとなります。本コースでは日本出発が火曜日と土曜日のみとなります。
但し、それ以外の出発曜日の場合でも、訪問日程を前後して入れ替えることで対応できる場合もございますのでご相談ください。例）ティカル遺跡観光の日程を入れ替えることで日本出発が月曜日、木曜日、金曜日も可能となります。 - 乗継ぎ時のご搭乗手続きはお客様ご自身にて行なっていただきます。
- 空港税、燃油サーチャージ、現地ガイドへのチップ等は旅行代金に含まれておりません。
また、ご利用いただく区間によっては、お預け手荷物費用が無料ではなく有料（現地払い）となる場合がございます。
詳しくは弊社担当者よりご説明いたします。 - 毎年恒例のホテル主催のクリスマスや新年を祝う「ガラディナー」が12/24（クリスマスイブ）と12/31（大晦日）にございます。この日に宿泊するすべてのお客様に特別なディナーが強制的にホテル側よりご用意される場合がございます。上記旅行代金には加算しておりませんが、別途ご案内いたしますので予めご了承ください。
■ ご旅行代金について
■ その他の料金について
■ 備考
■お問合せ／お申込み／旅行代金お問合わせ
